Бродяги Радж Капур и Рашид Бейбутов именинники.
14 декабря мне интересны сразу два именинника - два талантливых актера оба они известны нам как "Бродяги" - индийский актер Радж Капур и азербайджанский (тогда советский еще) певец и актер Рашид Бейбутов.
Капур в фильме "Бродяга" (закадровый голос певца Мукеш Чанд Матхур).
Бейбутов в фильме "Аршин Мал Алан"
Радж Капур
Биогорафия здесь http://biopeoples.ru/akters/page,4,130-radzh-kapur. html
или здесь http://proretro.ru/predstavlal-den-svoey-smerti/
Он родился 14 декабря 1924 года в нищем Пешеваре, который ныне является территорией Пакистана. Радж был старшим из детей у актера Притхвираджа и домохозяйки Рамсарни Капур - самый известный Бродяга в Советском союзе, самый поющий бродяга в Индии… самый любимый артист и режиссер в своей стране, владелец киностудии.
На родине Радж Капур собрал все существующие награды и регалии, продолжает получать их по сей день посмертно. Известен как «индийский Чарли Чаплин», «отец индийского кино» и знаменитый «голубоглазый король Востока». В России получил звание «товарищ Бродяга», а в Европе «индийский Пётр I».
Два фильма с его участием как режиссера, так и исполнителя главной роли помнят все мои сверстники. В обоих он играл бедного бродягу. Считается, что эти фильмы были лучшими из того, что впоследствии делал Радж и его студия, не берусь судить - больше индийских фильмов не помню, как-то не смотрю их.. А вот песни из этих фильмов и распевали все мальчишки во времена моего детства... В интернете, как оказалось, они тоже пользуются успехом.
Песня о японских ботинках из фильма “Господин 420” (цифру 420 индусы понимают так же легко, как русские - 5 пункт, но значение не совсем идентичное: 420 - № статьи за бродяжничество, а 5 пункт, если кто забыл, это пункт о национальности).
Песня из кинофильма “Бродяга” (за кадром поет известный индийский певец Мукеш.
Капур в фильме "Бродяга" (закадровый голос певца Мукеш Чанд Матхур).
Бейбутов в фильме "Аршин Мал Алан"
Радж Капур
Биогорафия здесь http://biopeoples.ru/akters/page,4,130-radzh-kapur. html
или здесь http://proretro.ru/predstavlal-den-svoey-smerti/
Он родился 14 декабря 1924 года в нищем Пешеваре, который ныне является территорией Пакистана. Радж был старшим из детей у актера Притхвираджа и домохозяйки Рамсарни Капур - самый известный Бродяга в Советском союзе, самый поющий бродяга в Индии… самый любимый артист и режиссер в своей стране, владелец киностудии.
На родине Радж Капур собрал все существующие награды и регалии, продолжает получать их по сей день посмертно. Известен как «индийский Чарли Чаплин», «отец индийского кино» и знаменитый «голубоглазый король Востока». В России получил звание «товарищ Бродяга», а в Европе «индийский Пётр I».
Два фильма с его участием как режиссера, так и исполнителя главной роли помнят все мои сверстники. В обоих он играл бедного бродягу. Считается, что эти фильмы были лучшими из того, что впоследствии делал Радж и его студия, не берусь судить - больше индийских фильмов не помню, как-то не смотрю их.. А вот песни из этих фильмов и распевали все мальчишки во времена моего детства... В интернете, как оказалось, они тоже пользуются успехом.
Песня о японских ботинках из фильма “Господин 420” (цифру 420 индусы понимают так же легко, как русские - 5 пункт, но значение не совсем идентичное: 420 - № статьи за бродяжничество, а 5 пункт, если кто забыл, это пункт о национальности).
Песня из кинофильма “Бродяга” (за кадром поет известный индийский певец Мукеш.
А теперь о другом имениннике - Бродяге-дублере Рашиде Бейбутове.
Рашид Бейбутов - певец, которому довелось побыть и Бродягой, или даже Раджем Капуром… родился 14 декабря 1915 года. Так что в Азербайджане празднуют его столетний юбилей.
Поет он, конечно, намного лучше Раджи, и не только песни в фильмах - у него разнообразный и очень достойный репертуар.
Биография здесь http://www.kino-teatr.ru/kino/acter/m/sov/17758/bio/
и здесь
Если кратко, то:
Рашид Бейбутов - советский азербайджанский эстрадный и оперный певец (лирический тенор), актёр, Народный артист СССР, Герой Социалистического Труда.
В 1933 г. Рашид Бейбутов поступил в железнодорожный техникум, где стал организатором самодеятельного студенческого оркестра. Затем служил в Российской армии, где был солистом армейского ансамбля.
После службы недолго поет в одном из тбилисских эстрадных коллективов. С 1934 г. — солист Ереванской филармонии. В 1938-1944гг. — солист Государственного джазового оркестра Армении под управлением композитора А.Айвазяна. Тогда же начал петь в Армянском театре оперы и балета им. А.А. Спендиарова в Ереване. В годы ВОВ выступает на Крымском фронте.
В 1943 году Бакинская киностудиярешила создать фильм "Аршин Мал-0Алан" по одноимённой оперетте Узиера Гаджибекова . Один из постановщиков фильма случайно оказался на концерте в доме офицеров в Баку, где Бейбутов исполнял арию Аскера, и пригласил Рашида на главную роль в фильме. Вышедший в 1945 году фильм с огромным успехом прошёл на экранах СССРи многих зарубежных стран.
В 1966 г Бейбутов организовал Азербайджанский театр песни (сейчас носящий его имя), был художественным руководителем и солистом этого театра до конца своих дней.
В 1930-1940-х годах на волне моды на высокие мягкие мужские голоса Бейбутов обрёл широкую популярность в России. Голос Бейбутова — очень высокий лирический тенор, приятного нежного и тёплого тембра, широкого диапазона, сочетающий в себе европейскую постановку и певческое дыхание и свободную гортанную манеру пения, характерную для мугама. Бейбутов прекрасно владел русским языком, пел совершенно без кавказского акцента.
В начале 1950-х годов побывал на гастролях во многих странах мира. Видимо, тогда же и озвучил “БродягУ” -.
Много и успешно гастролировал по различным регионам СССР и зарубежным странам, обязательно включая в свой репертуар песни на языках народов тех стран, где он выступал. Известен случай, когда жители одной из индийских деревень перекрыли движение на железной дороге и не отпускали состав с советскими артистами, пока перед ними не выступил Бейбутов.
Скончался Рашид Бейбутов 9 июня 1989 год в Москве.
Биография Бейбутова подробнее здесь http://www.kino-teatr.ru/ki...
Отрывок из фильма "Бобби"
Легендарный индийский актёр и режиссёр посетил столицу России в 1967 году во время пятого кинофестиваля индийского кино. Он поздравил москвичей с будущим Новым годом, не смотря на то, что на дворе стояло жаркое лето. А так же Радж Капур раскрыл секрет своих знаменитых песен в кино и исполнил песню на русском языке "Русский снег"
Интересно, а кто-нибудь еще помнит сегодняшних юбиляров?
Свежие комментарии